Gallery seeks Control themed mail art for exhibit